X  Używamy plików cookie i podobnych technologii w celach statystycznych. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień Twojej przeglądarki oznacza, że będą one umieszczane w Twoim urządzeniu końcowym. Pamiętaj, że zawsze możesz zmienić te ustawienia.  Dowiedz się więcej. 

Welcome and our Condolences

Bruchim habaim ve mishtatfim batzaarchem · reż. Leon Prudovsky
Izrael 2012, 27’

Pokazy

21/10, 13:00 · Kino Centrum

1991 rok. Rozpoczyna się masowa fala emigracji Żydów ze Związku Radzieckiego do Izraela. Dwunastoletni Misza dokumentuje podróż swojej rodziny. Jakby samo doświadczenie emigracji nie było dość traumatyczne, sytuacja robi się jeszcze bardziej absurdalna, gdy na chwilę przed dotarciem do ziemi swoich przodków, na pokładzie samolotu umiera wiekowa ciotka, która leciała wraz z rodziną Miszy. Cała rodzina staje wobec konieczności przejścia przez skomplikowaną procedurę biurokratyczną związaną z emigrującymi zwłokami...

Reżyser:Leon Prudovsky
Scenariusz:Leon Prudovsky
Zdjęcia:Israel (Sergei) Friedman
Montaż:Evgeny Ruman
Obsada:Ola Schur Selektar, Gera Sandler, Rosa Lifshitz, Irit Kaplan, Eigal Adika
Nagrody:MFFK w Clermont-Ferrand / ISFF Clermont-Ferrand – Nagroda Jury Młodych / Youth Jury Award (2013); MFF w Erywaniu / Yerevan IFF – Złota Morela: Najlepszy Film Krótkometrażowy / Golden Apricot: Best Short Film (2013); MFFS w Tel Awiwie / Tel Aviv SIFF – Najlepszy Niezależny Film Krótkometrażowy / Best Independent Short (2013)

Program 2013

Google Translate